‘Transformative’: Musikal yang membebaskan Tina Turner dari masa lalunya

Nutbush masih membuat Katori Corridor terkesima. Dalam video YouTube dari tahun 2022, kami bergabung dengan penulis naskah dari Memphis saat ia berkendara singkat ke timur laut, melalui Tina Turner Freeway, untuk menikmati kota pedesaan kecil tempat Anna Mae Bullock dibesarkan oleh neneknya pada tahun 1940-an dan 50-an.

Yang ia temukan adalah, “hmm, tidak ada apa-apa… kehampaan sejauh mata memandang,” katanya sambil mengamati persimpangan jalan yang kosong, papan-papan cuaca yang mengelupas, dan ladang-ladang kapas yang masih subur tempat calon bintang itu bekerja saat masih gadis. Namun, itu lebih merupakan penegasan daripada kekecewaan.

“Mawar kecil ini mampu tumbuh dari beton kota yang sangat kecil dan menindas ini dan mengubah alam semesta,” Corridor menyatakan dalam video tersebut. Itu pada dasarnya adalah alur cerita Tina: Musikal Tina Turnerpertunjukan jukebox spektakuler yang berpasir/gemilang yang dibuka di Melbourne bulan ini dengan Ruva Ngwenya sebagai pemeran utama.

Ruva Ngwenya dan Ikettes masuk Tina: Musikal Tina Turner.Kredit: Daniel Boudoir

“Tina sangat ingin memiliki seseorang yang lebih dekat dengan pengalaman pribadinya,” kata Corridor hari ini, mengenang saat mendapatkan pekerjaan yang didambakan untuk menulis buku untuk musikal tersebut, yang sejauh ini telah menaklukkan 25 kota di seluruh dunia. “Ada minat untuk mendatangkan seorang penulis yang dapat menambahkan sedikit kekhasan budaya dan pengetahuan daerah.

“Saya selalu mengatakan bahwa saya ditakdirkan menulis ini karena ibu saya adalah penggemar berat Tina sehingga kakak perempuan tertua saya diberi nama seperti dia. Tina telah menjadi soundtrack hidup saya sejak usia dini, jadi rasanya seperti takdir untuk mendapatkan buku ini. Itu adalah salah satu berkah agung yang jarang terjadi dalam kehidupan seorang seniman.”

Piala yang diberkati itu tidak hanya dipenuhi dengan lagu-lagu hit, tetapi juga racun. Kengerian babak pertama Tina Turner sudah diketahui banyak orang: ditinggalkan oleh ibunya, selamat dari kekerasan ritual pemimpin band sekaligus suami Ike Turner, hanya untuk menderita ketidakpedulian industri yang rasis, seksis, dan diskriminatif terhadap usia. Dalam babak kedua yang penuh kemenangan di tahun 80-an dan seterusnya, ia sering mengutip prinsip keyakinannya yang Buddha: “Ubah racun menjadi obat.”

Keseimbangan itu tidak seimbang, menurut perkiraan penyanyi itu sendiri, dalam movie biografi brutal tahun 1993 Apa Hubungannya dengan Cinta?yang dibintangi Angela Bassett sebagai Turner. Ketika Corridor dipanggil ke sebuah rapat di rumah Turner di Zurich pada awal pembuatan “versi baru” kisah hidupnya ini, “dia sangat jelas bahwa dia tidak ingin didefinisikan oleh pelecehan yang dialaminya,” kata penulis tersebut.

Ike dan Tina Turner, sekitar tahun 1972.Kredit: Gambar Getty

“Saya rasa setiap wanita yang pernah mengalami tragedi seperti itu dalam hidup mereka akan merasakan hal itu. Anda tidak ingin hari terburuk Anda menjadi hari yang menjadi ciri khas Anda. Saya benar-benar bersikeras untuk tidak malu dan jujur ​​tentang hal itu, tetapi juga untuk menunjukkan bagaimana Anda dapat terus maju, bagaimana Anda dapat menciptakan kehidupan baru untuk diri Anda sendiri.”

Meskipun Turner merasa khawatir, itulah pesan yang diterima Corridor saat ia menonton movie tersebut saat berusia 12 tahun. “Saya pikir … ada transparansi yang kuat yang muncul dari kisah hidupnya yang ia bagikan dengan orang lain dalam bentuk sinematik, sehingga perjuangannya benar-benar tertanam dalam budaya kulit hitam Amerika,” katanya.

“Bagi saya, ada kekuatan dalam mengetahui bahwa dia adalah seorang penyintas sejati dan bahwa dia telah berjuang dan mengalahkan semua rintangan ini, entah itu rintangan kekerasan dalam rumah tangga, atau diskriminasi usia… Hanya melihat seorang wanita telah melalui begitu banyak hal … dan menggunakan luka-luka itu sebagai jalan ke depan bagi orang lain dengan membagikan semua yang telah dia lalui.

“Jadi ya, saya menempatkannya di atas podium sejak awal. Dia dengan cepat menjadi bukan hanya seorang penghibur di rumah saya, tetapi juga tokoh penting dalam memperjuangkan hak-hak perempuan.”

Meski begitu, salah satu adegan yang paling meluluhkan hati dalam cerita Corridor memberikan sentakan simpati yang tak terduga untuk Ike Turner: sebuah monolog yang menarik perhatian lebih jauh pada kerusakan generasi yang begitu sering mendasari tindakan kekerasan. Fakta bahwa adegan itu bertahan dari “lotta, lotta, banyak sekali “catatan” merupakan bukti karakternya dan juga kedalaman niat sang penulis.

“Saya tidak tertarik pada monster,” kata Corridor. “Saya sangat tertarik pada manusia yang melakukan hal-hal mengerikan. Saya banyak berbicara dengan Tina tentang memberikan semacam konteks sosial, budaya, dan psikologis… agar ada semacam pemahaman — bukan alasan, tetapi pemahaman — tentang mengapa seorang pria melakukan hal itu kepada seorang wanita, kepada manusia lain.

Tina Turner pada tahun 1964. “Ada kekuatan dalam mengetahui bahwa dia adalah seorang penyintas yang tangguh dan bahwa dia telah berhasil mengalahkan semua naga ini,” kata Katori Corridor.Kredit: Gambar Getty

“Sebagai orang Selatan, setelah mendengar banyak kisah mengerikan tentang bagaimana baik pria maupun wanita direndahkan dan harus hidup dengan beban rasisme dalam hidup dan hati mereka, saya ingin menggunakan imajinasi saya serta kisah nyatanya.”

Sulit untuk melebih-lebihkan pentingnya pendidikan Corridor di Selatan bagi seniman yang telah menjadi dirinya. Beban sejarah dan budaya Memphis yang sangat besar tampak jelas dalam semua karyanya, mulai dari terobosannya tahun 2009, Puncak Gunungyang membayangkan pertemuan Martin Luther King dengan malaikat di kamar resort kumuh pada malam sebelum pembunuhannya, hingga drama dapur yang membuatnya memenangkan Penghargaan Pulitzer pada tahun 2021, Raja Sayap Pedas.

“Tina telah menjadi soundtrack hidup saya,” kata Corridor.Kredit: Surat kabar New York Occasions

Saat kita berbicara hari ini, dia sedang mempersiapkan diri untuk menyutradarai musim ketiga Lembah Pdrama TV populernya yang berkisah tentang sebuah klub strip di kota fiktif di tepi sungai Mississippi, Chucalissa. Penonton biasa mungkin tidak mengenali nama yang dipinjam dari situs prasejarah di Memphis trendy, tetapi dinamika sosial yang tidak stabil, bahasa yang memukau, dan musik latar hip-hop yang keras dan membanggakan adalah petunjuk yang jelas di kampung halaman.

“Orang tua saya pecinta musik. Sering nongkrong di klub blues, nongkrong bareng bintang-bintang: Rufus Thomas, Isaac Hayes … Musik itu ada di sekitar kita, tumbuh di period 80-an, hingga period 90-an,” katanya. “Melihat dunia musik bergeser dari blues dan R&B ke musik rap, musik crunk, musik entice [both subgenres of Southern hip-hop] … Bekerja pada Lembah Pkami selalu memanfaatkan dampak musikal Memphis untuk terus menceritakan kisah itu di masa kontemporer.

Memuat

“Memphis adalah lambang keunggulan dan kemajuan kaum kulit hitam, tetapi sering kali juga merupakan lambang penderitaan kaum kulit hitam, karena perjuangan yang dilalui kota ini setelah banyaknya perubahan dan pertikaian … Sebagai seorang seniman dari kota/kampung yang indah ini, saya selalu ingin menjadi cermin itu. Saya berpikir tentang bagaimana [playwright] August Wilson adalah cermin bagi Pittsburgh, Pennsylvania, dan saya mencoba menjadi cerminan seperti itu bagi Memphis, Tennessee.”

Corridor meninggalkan Memphis sebagai penerima gelar sarjana kulit hitam pertama di sekolah menengahnya pada tahun 1999, tetapi dalam wawancara-wawancara awalnya, ia berterus terang tentang perlawanan yang ia hadapi sebagai seorang penulis naskah drama kulit berwarna Amerika yang masih muda. Tidak dapat menemukan teater AS yang bersedia mementaskan Puncak Gunungterobosannya tidak terjadi di rumah tetapi di London: kota yang sama tempat Tina Turner melarikan diri untuk bertransformasi kembali pada awal tahun 1980-an.

“Saya pikir menarik bahwa sebagai dua wanita kulit hitam di titik sejarah yang sangat berbeda, kami memutuskan untuk meninggalkan rumah budaya kami sendiri untuk mendefinisikan ulang atau benar-benar mendefinisikan diri kami sebagai seniman.

“Saya merasa bahwa sebagai seorang Afrika Amerika, terutama sebagai seorang wanita kulit hitam, sulit untuk berhasil di media apa pun yang Anda geluti, entah itu musik, movie; atau bahkan apakah Anda ingin menjadi dokter, atau apakah Anda ingin menjadi presiden wanita pertama!”

Ketika ditanya apakah Amerika yang dikenalnya akan siap menghadapi hal tersebut pada bulan November, ia menjawab tanpa ragu. “Tidak, tidak, dan itulah mengapa hal itu harus terjadi.”

Elarica Johnson dan Brandee Evans di P-Valley.

Mengingat tuntutan Lembah P dan proyek lainnya — adaptasi layar dari dramanya Desa Terluka juga sedang dalam tahap pengembangan — Corridor mengakui bahwa dia tidak mengikuti perkembangan international yang fenomenal Musikal Tina Turner (300.000 tiket terjual di Sydney saja). Namun, ia menyimpan kenangan akan malam pertama pertunjukan di Broadway pada tahun 2019 dengan pahlawan masa kecilnya yang berseri-seri di sisinya.

“Pada malam pembukaan, dia sangat bersyukur. Saya ingat melihatnya sangat gembira dengan perjalanan itu. Saya suka betapa dia tertawa selama perjalanan. [the show]karena dia adalah seorang wanita yang hidupnya besar; hatinya besar, dan dia tertawa terbahak-bahak.

“Rasanya seperti dia telah menerima segalanya sebagai individu yang telah sembuh sepenuhnya, telah melihat semua suka duka, puncak dan lembah dalam hidupnya, dan itu benar-benar menyentuh dan mengubah saya sebagai seorang wanita, mengetahui bahwa hidup itu rumit, dan terkadang Anda akan merasa hancur, tetapi … melihatnya menerima dirinya sendiri dengan mata yang jernih, itu adalah salah satu momen yang paling mengubah hidup saya.”

Tina: Musikal Tina Turner pratinjau mulai tanggal 21 September dan dibuka tanggal 3 Oktober di Princess Theatre.